Projet Bâtir LeBreton
A view of the lower level plaza on the west side of Pimisi Station/Une vue de l'esplanade de niveau inférieur sur le côté ouest de la station Pimisi.
Venez découvrir les plaines LeBreton, l’un des projets de réaménagement les plus innovants de ce type au Canada. La promenade sera dirigée par nos spécialistes de projet de la CCN. En envisageant ce projet, la CCN s’est engagé à la transformation de plus de 29 ha de terrain en une destination emblématique, une communauté dotée de nombreux parcs et d'aménagements. Nous verrons les progrès réalisés jusqu'à présent et nous découvrirons la vision du plan directeur conceptuel qui façonnera la transformation de ce lieu historique au cours des prochaines décennies.
Les promenades guidées seront disponibles en anglais et en français aux heures suivantes :
9 h 00, 11 h 00 et 13 h 00 (en anglais)
10 h 00, 12 h 00 et 14 h 00 (en français)
Vous devez vous inscrire pour participer aux promenades. Inscrivez-vous sur le site web CCN Ouverte.